Karye-i Kasablar Tâbi-i Nefs-i Şehr-i Bolu NFS.d 679

Karye-i Kasablar Tâbi-i Nefs-i Şehr-i Bolu NFS.d 679

(83.poz sol taraf en alt satır)

(Hâne) karye-i mezbûre muhtarı Ömeroğlu Ali bin Halil sinn 62

Oğlu kebîr Hüseyin sinn 22 m.

Hüseyinin oğlu sağir Emin sinn 3 tuvana sene (12)55

Diğer oğlu sağir Ali sinn 1

5(Hâne) Emirosmanoğlu seyyid Hasan bin Osman sinn 42

-Be-nâm İsmail veled-i merkum Hüseyin tevellüd fî 25 R sene (1)247(M-03-10-1831)

-Be-nâm oğlu Osman tevellüd fî 15 C sene (1)255(M-26-08-1839)

84.poz *******************************************************************

(Sağ taraf ilk satır)

Oğlu sağir Mehmed sinn 3 tuvana sene (12)55

Karındaşı kebîr Ali sinn 25

Alinin oğlu sağir Mustafa sinn 12 m.

(Hâne) Mü’minoğlu Molla Mustafa bin Mehmed sinn 25 nakl be mahalle-i Karaçayır fî 14 M sene (12)50(M-23-05-1834)

Oğlu sağir Ahmed sinn 2 bu dahî

(2.satır)

(Hâne) diğer Ömeroğlu Halil bin Halil sinn 69

Oğlu kebîr Halil sinn 32 müsin sene (12)55

Diğer oğlu sağir İbrahim sinn 8 tuvana sene (12)50

-Be-nâm Hüseyin veled-i m. tevellüd fî 10 S sene (1)255(M-25-04-1839)

Halilin oğlu sağir Mustafa sinn 5

Diğer oğlu sağir Mehmed sinn 5 tuvana sene (12)53 (NFS.d 675 483.poz sol taraf ilk satır sinn mah 5)

(3.satır)

16(Hâne) Keloğlu Hacı İbrahim bin Abdullah sinn 120 ber-mûceb-i yoklama fevt fî 9 Z sene (1)246(M-21-05-1831)

Oğlu kebîr Osman sinn 55

18 Osmanın oğlu sağir İbrahim sinn 17 m. kayd be redif fî gurre-i B sene (12)50(M-03-11-1834)

-Be-nâm Mehmed veled-i m. İbrahim tevellüd fî 9 L sene (12)47(M-12-03-1832)

19(Hâne) (Hacı İbrahimin) torunu kebîr Hüseyin bin Mustafa sinn 25

-Be-nâm Ahmed veled-i Hüseyin tevellüd fî 3 B sene (12)53(M-03-10-1837)

Hüseyinin oğlu sağir Mehmed sinn 4 tuvana sene (12)54

(4.satır)

22(Hâne) diğer Keloğlu Ahmed bin Hasan sinn 47

Oğlu kebîr Mehmed sinn 24 fevt fî 15 S sene (1)251(M-12-06-1835)

Mansûrede diğer oğlu kebîr Hasan sinn 20

-Be-nâm oğlu Mehmed tevellüd fî 2 N sene 1252(M-11-12-1836) tevam

-Be-nâm oğlu İbrahim tevellüd fî 2 N sene (1)252(M-11-12-1836)

Diğer oğlu Hüseyin sinn 12 m.

Mehmedin oğlu sağir Mehmed sinn 1

(En alt satır)

(Hâne) diğer Keloğlu Osman bin Hasan sinn 42

-Be-nâm Hasan veled-i merkum Osman tevellüd fî gurre-i CA sene (12)47(M-08-10-1831)

-Be-nâm Hüseyin veled-i merkum Osman tevellüd fî m. fevt fî 5 Ş sene (12)48(M-28-12-1832)

-Be-nâm Osman veled-i merkum tevellüd fî 15 CA sene (12)50(M-19-09-1834)

-Be-nâm Ali veled-i merkum diğer tevellüd fî gurre-i Z sene (1)251(M-19-03-1836)

Oğlu sağir İbrahim sinn 2 tuvana sene (12)56

28 (Hâne) diğer Keloğlu Mehmed bin Hüseyin sinn 45 fevt fî 15 C sene (1)251(M-08-10-1835)

Oğlu kebîr Hüseyin sinn 30

30 Diğer oğlu kebîr Ali sinn 25

-Be-nâm Mustafa veled-i m. tevellüd fî 15 RA sene (1)255(M-29-05-1839)

-Be-nâm İbrahim veled-i merkum Ali tevellüd fî 25 R sene (1)247(M-03-10-1831) fevt fî 20 R sene (1)253(M-24-07-1837)

84.poz ———————————————————

(Sol taraf ilk satır)

(Hâne) diğer Keloğlu kebîr Mustafa bin Mehmed sinn 42

32(Hâne) diğer Keloğlu Hüseyin bin Hüseyin sinn 42

-Be-nâm Hüseyin veled-i m. tevellüd fî 15 Ş sene (1)254(M-03-11-1838) fevt fî 15 B sene (1)255(M-24-09-1839)

Oğlu sağir Mustafa sinn 6 tuvana sene (12)52

Diğer oğlu sağir Mehmed sinn 5 tuvana sene (12)53

Karındaşı kebîr Ahmed sinn 60

-Be-nâm Hüseyin veled-i merkum Ahmed tevellüd fî 15 RA sene (1)247(M-24-08-1831)

(2.satır)

(Hâne) İmamoğlu Hüseyin bin Ömer sinn 62 fevt fî gurre-i RA sene (12)50(M-08-07-1834)

-Be-nâm oğlu Ahmed tevellüd fî 12 Z sene (1)252(M-20-03-1837)

Mansûrede oğlu kebîr Hüseyin sinn 20

Diğer oğlu kebîr Ahmed sinn 15 m.

-Be-nâm oğlu Ahmed tevellüd fî 15 R sene (1)250(M-21-08-1834)

39(Hâne) diğer Keloğlu kebîr Hüseyin bin Halil sinn 32 müsin sene (12)55

-Be-nâm oğlu Tahir tevellüd der sene (1)252(M-1836)

-Be-nâm Ali veled-i merkum Hüseyin tevellüd fî 25 R sene (1)247(M-03-10-1831) fevt fî gurre-i RA sene (12)50(M-08-07-1834)

Karındaşı sağir Mehmed sinn 4 tuvana sene (12)54

(3.satır)

(Hâne) Yakuboğlu Ahmed bin Ahmed sinn 26

Oğlu sağir İbrahim sinn 2 tuvana sene (12)56

Diğer oğlu sağir Abdullah sinn mah 6

Büyük karındaşı Mustafa sinn 45

Mustafanın oğlu sağir Mehmed sinn 5 tuvana sene (12)53

(4.satır)

46(Hâne) Receboğlu Ali bin Salih sinn 55

Oğlu kebîr Ali sinn 25

Diğer oğlu sağir Hüseyin sinn 10 tuvana sene (12)48 reft be mansûre der sene (1)249(M-1833) fevt fî 15 B sene (1)250(M-17-11-1834)

Diğer oğlu sağir Salih sinn 5 fevt fî 22 S sene (1)253(M-28-05-1837)

Alinin oğlu sağir Ahmed sinn 5 tuvana sene (12)53

(En alt satır)

Diğer oğlu sağir Mehmed sinn 4 fevt fî 5 R sene (12)49(M-22-08-1833)

Diğer oğlu sağir Ali sinn 3 tuvana sene (12)55

Diğer oğlu sağir Osman sinn 2 tuvana sene (12)56

(Hâne) diğer Keloğlu İbrahim bin Ali sinn 42

Oğlu sağir Mustafa sinn 2 tuvana sene (12)56 (NFS.d 675 484.poz sağ taraf ilk satır sinn 7)

85.poz *******************************************************************

(Sağ taraf ilk satır)

Diğer oğlu İbrahim sinn 2 tuvana sene (12)56

Karındaşı kebîr Mehmed sinn 42

Mehmedin oğlu sağir Ali sinn 10 tuvana sene (12)48 reft be mansûre fî 9 S sene (12)50(M-17-06-1834) fevt fî 5 Ş sene 1252(M-15-11-1836)

59 Diğer oğlu sağir Osman sinn 6 tuvana sene (12)52 fevt fî 22 S sene (1)253(M-28-05-1837)

Diğer oğlu sağir Mehmed sinn 2 tuvana sene (12)56

(2.satır)

61(Hâne) Emirhocaoğlu Abdurrahman bin Halil sinn 42 fevt fî 5 Ş sene (1)255(M-14-10-1839) 

Oğlu sağir Mehmed sinn 6 tuvana sene (12)52

Diğer oğlu sağir Halil sinn 4 tuvana sene (12)54

64 (Hâne) Emirhüseyinoğlu kebîr Abdullah bin Hüseyin sinn 35 müsin sene (12)52

-Be-nâm Mehmed veled-i Abdullah tevellüd fî 25 RA sene (12)53(M-29-06-1837)

Müteveffa karındaşı oğlu kebîr Hüseyin bin Ahmed sinn 17 m. reft asakir-i bahriye fî 5 ZA sene (1)247(M-06-04-1832)

(3.satır)

(Hâne) Osman(usta)oğlu Mehmed bin Osman sinn 68

Oğlu sağir Hasan sinn 10 tuvana sene (12)48

Diğer oğlu sağir Hüseyin sinn 6 tuvana sene (12)52

69(Hâne) diğer Osmanustaoğlu Ali bin Osman sinn 45 fevt fî 22 N sene (1)253(M-20-12-1837)

Oğlu sağir Mustafa sinn 8 tuvana sene (12)50

(4.satır)

Müteveffa karındaşı oğlu İbrahim bin Hasan sinn 32 müsin sene (12)55

-Be-nâm oğlu Mehmed tevellüd fî 15 RA sene (12)54(M-08-06-1838) fevt fî der sene (1)255(M-1839)

İbrahimin oğlu sağir İbrahim sinn 3 tuvana sene (12)55

73(Hâne) diğer İmamoğlu kebîr İbrahim bin Halil sinn 42 ber-mûceb-i yoklama fevt fî 15 R sene (1)247(M-23-09-1831)

(Hâne) diğer İmamoğlu kebîr Mehmed bin Halil sinn 39 müsin sene (12)48

75(Hâne) diğer Keloğlu kebîr Mehmed bin Mehmed sinn 19 m. kayd be redif fî gurre-i N sene (12)50(M-01-01-1835)

-Be-nâm oğlu Abdulkerim tevellüd fî 15 L sene (12)53(M-12-01-1838) fevt fî der sene (1)255(M-1839)

(En alt satır)

Karındaşı sağir Feyzullah sinn 6 tuvana sene (12)52

78(Hâne) Mahmudoğlu kebîr Mustafa bin Mahmud sinn 45 reft orduy-ı humâyûn fî 25 ZA sene (1)247(M-26-04-1832)

(Hâne) Sapatlıoğlu kebîr İbrahim bin İbrahim sinn 47

79(Hâne) diğer Sapatlıoğlu kebîr Halil bin Salih sinn 38 müsin sene (12)50

-Be-nâm Halil veled-i merkum tevellüd fî 5 M sene (1)250(M-14-05-1834)

-Be-nâm diğeri Mehmed tevellüd fî 15 C sene (1)252(M-27-09-1836)

80(Hâne) Sadıkoğlu Ali bin Ahmed sinn 39 müsin sene (12)48

85.poz ———————————————————

(Sol taraf ilk satır)

Oğlu sağir Arif sinn 4 tuvana sene (12)54 kayd be redif fî 15 Ş sene (12)54(M-03-11-1838)

Diğer oğlu sağir Şakir sinn 3 tuvana sene (12)55

Diğer oğlu sağir Tahir sinn 1 fevt fî 16 C sene (1)251(M-09-10-1835)

(Hâne) diğer Sadıkoğlu Mehmed bin Ahmed sinn 42 kayd be redif fî (gurre-i) RA sene (12)52 (M-16-06-1836)

-Be-nâm oğlu Hüseyin tevellüd fî der sene (12)52(M-1836)

Oğlu sağir Ahmed sinn 6 tuvana sene (12)52

-Be-nâm oğlu İsmail tevellüd fî 3 B sene 1252(M-14-10-1836) fevt fî 19 RA sene (1)253(M-23-06-1837)

(2.satır)

Diğer oğlu sağir Mehmed sinn 2 tuvana sene (12)56

Karındaşı kebîr Ahmed sinn 22 m.

-Be-nâm oğlu Arif tevellüd fî 14 C sene (12)54(M-04-09-1838)

Diğer karındaşı sağir İbrahim sinn 8 tuvana sene (12)50 reft be mansûre fî 29 L sene (1)254(M-15-01-1839)

89 Ahmedin oğlu sağir Mehmed sinn 1 fevt fî 5 S sene (12)53(M-11-05-1837)

(Hâne) diğer İmamoğlu Ahmed bin Ahmed sinn 37 müsin sene (12)50

(3.satır)

Oğlu sağir Mehmed sinn 8 tuvana sene (12)50

Karındaşı kebîr Hasan sinn 19

Hasanın oğlu sağir İbrahim sinn 2 tuvana sene (12)56

Diğer oğlu sağir İsmail sinn 1

95 Diğer oğlu sağir Mehmed sinn mah 2 fevt fî 12 B sene (1)253(M-12-10-1837)

(4.satır)

(Hâne) diğer İmamoğlu Molla Hüseyin bin Ahmed sinn 35 müsin sene (12)52 reft be kazâ-i Adapazarı fî Ş sene (12)53(M-31-10-1837)

(Hâne) diğer Sadıkoğlu kebîr Mehmed bin Mehmed sinn 35 müsin sene (12)52

(Hane) Arabacıoğlu kebîr Mehmed bin Mehmed sinn 34

-Be-nâm oğlu Hüseyin tevellüd fî 11 S sene (1)253(M-17-05-1837)

(Hâne) Kircioğlu(Kilcioğlu) bî-enf Halil bin Hasan sinn 27

Karındaşı sağir İbrahim sinn 10 tuvana sene (12)48

(En alt satır)

(Hâne) Kırcalıoğlu kebîr Hüseyin bin Hüseyin sinn 65

 (Hâne) diğer İmamoğlu Osman bin Osman sinn 47

-Be-nâm oğlu Hasan tevellüd fî 2 RA sene (12)52(M-17-06-1836) fevt fî 11 B sene (1)255(M-20-09-1839)

Oğlu sağir Osman sinn 8 tuvana sene (12)50

(Hâne) Kulaksızoğlu kebîr Mehmed bin Ahmed sinn 21 m.

-Be-nâm oğlu Hüseyin tevellüd fî 17 S sene (12)54(M-12-05-1838)

(Hâne) Rasuloğlu kebîr Mehmed bin İbrahim sinn 47 fevt fî der sene (1)255(M-1839)

86.poz *******************************************************************

(Sağ taraf ilk satır)

Oğlu sağir İbrahim sinn 7 reft be mansûre fî 12 L sene (1)250(M-11-02-1835)

Diğer oğlu sağir Hüseyin sinn 6 tuvana sene (12)52

(Hâne) Cobuloğlu/Cubuloğlu Halil bin İbrahim sinn 47 fevt fî der sene 1255(M-1839)

Oğlu sağir Mustafa sinn 12 m.

-Be-nâm oğlu Mustafa tevellüd fî gurre-i CA sene (1)252(M-14-08-1836)

Diğer oğlu sağir Ahmed sinn 1

(2.satır)

(Hâne) Arnabudoğlu Ahmed bin Mustafa sinn 22

-Be-nâm oğlu Hüseyin tevellüd fî 15 B sene (1)252(M-26-10-1836) fevt fî 10 B sene (1)255(M-19-09-1839)

Oğlu sağir Feyzullah sinn 2 tuvana sene (12)56

Kaynı sağir Mustafa bin Mustafa sinn 8 tuvana sene (12)50

114 (Hâne) diğer İmamoğlu Ali bin Ali sinn 65 ber-mûceb-i yoklama fevt fî gurre-i C sene (1)247(M-07-11-1831)

115 Oğlu sağir Eyyub sinn 19 m.

-Be-nâm oğlu Ali tevellüd fî 13 C sene (1)253(M-14-09-1837)

(3.satır)

Diğer oğlu sağir Ali sinn 10 tuvana sene (12)48 reft be mansûre fî 12 Ş sene (1)250(M-14-12-1834)

Diğer oğlu sağir Emin sinn 4 tuvana sene (12)54

(Hâne) diğer İmamoğlu Mehmed bin Ali sinn 50 tuvana sene (12)53

-Be-nâm İbrahim veled-i m. tevellüd fî 5 ZA sene (1)254(M-20-01-1839)

119 Oğlu kebîr Ahmed sinn 35 kayd be redif fî gurre-i B sene (1)250(M-03-11-1834)

-Be-nâm Mustafa veled-i merkum Ahmed tevellüd fî 15 R sene (1)247(M-23-09-1831)

-Be-nâm diğeri Mehmed tevellüd fî 7 R sene (1)252(M-22-07-1836)

Diğer oğlu sağir Ali Osman sinn mah 1

(4.satır)

(Hâne) Kuyucuoğlu Köse Mustafa bin Hasan sinn 35 müsin sene (12)52

-Be-nâm oğlu Hüseyin tevellüd fî 3 R sene (12)52(M-18-07-1836)

Oğlu sağir Mustafa sinn 4 tuvana sene (12)54

123(Hâne) Şahbazoğlu kebîr Halil bin Mustafa sinn 55 fevt fî gurre-i B? sene (1)251(M-23-10-1835)

124(Hâne) Arslanoğlu Süleyman bin Abdullah sinn 24

-Be-nâm oğlu Abdullah tevellüd fî 15 R sene (12)52(M-30-07-1836)

Oğlu sağir İbrahim sinn 8 fevt fî 5 R sene (12)49(M-22-08-1833)

(En alt satır)

126(Hâne) Karahasanoğlu kebîr Hüseyin bin Hasan sinn 42

-Be-nâm oğlu Mehmed tevellüd fî 15 N sene (12)52(M-24-12-1836)

Oğlu sağir Hüseyin sinn 8 tuvana sene (12)50

128(Hâne) diğer Arabacıoğlu Mustafa bin Halil sinn 40 müsin sene (12)48

-Be-nâm Ahmed veled-i merkum Mustafa tevellüd fî gurre-i R sene (1)247(M-09-09-1831) fevt fî 17 CA sene (1)251(M-10-09-1835)

-Be-nâm oğlu Hasan tevellüd fî 20 Ş sene (12)53(M-19-11-1837) fevt fî 5 CA sene (12)54(M-27-07-1838)

Karındaşı sağir Mustafa sinn 12 m. fevt fî 5 B sene 1251(M-27-10-1835)

130 Diğer karındaşı sağir Mehmed sinn 6 fevt fî 11 Ş sene (1)251(M-02-12-1835)

86.poz ———————————————————

(Sol taraf ilk satır)

(Hâne) diğer Mahmudoğlu asem Mehmed bin Mustafa sinn 34

-Be-nâm oğlu Mehmed tevellüd fî 5 R sene (12)51(M-31-07-1835)

Oğlu sağir Salih sinn 1

(Hâne) Kürdoğlu kebîr Ali bin Mehmed sinn 39

134 (Hâne) diğer İmamoğlu kebîr Mustafa bin Mustafa sinn 47

-Be-nâm oğlu Feyzullah tevellüd fî 9 S sene (12)54(M-04-05-1838) fevt fî der sene (1)255(M-1839)

Oğlu sağir Ali sinn 8 tuvana sene (12)50

(2.satır)

136 Diğer oğlu sağir Osman sinn 5 fevt fî 5 S sene (1)253(M-11-05-1837)

Diğer oğlu sağir Salih sinn mah 6 fevt fî 25 R sene (1)248(M-21-09-1832)

138(Hâne) diğer Rasuloğlu İsmail bin Mustafa sinn 22 kayd be redif fî gurre-i B sene (12)50(M-03-11-1834)

-Be-nâm Mustafa veled-i merkum İsmail tevellüd fî 15 RA sene (1)247(M-24-08-1831)

-Be-nâm oğlu Ahmed tevellüd fî 5 B sene (12)52(M-16-10-1836) fevt fî 15 C sene (1)253(M-16-09-1837)

-Be-nâm oğlu Mehmed tevellüd fî 10 S sene (12)54(M-05-05-1838) fevt fî der sene (1)255(M-1839)

Mansûrede karındaşı Mustafa sinn 20

Amucası oğlu kebîr İbrahim bin Halil sinn 15 m. kayd be redif fî gurre-i B sene (12)50(M-03-11-1834) fevt fî 15 L sene 1254(M-01-01-1839)

(3.satır)

(Hâne) Beyadoğlu Mehmed bin Mehmed sinn 70

Oğlu kebîr Mehmed sinn 19 m.

Diğer oğlu sağir Ahmed sinn 8

Diğer oğlu sağir Feyzullah sinn 1 fevt fî 11 RA sene (12)50(M-18-07-1834)

Torunu sağir Hüseyin bin Mustafa sinn 12 m.

(4.satır)

Diğer torunu sağir Osman bin Mehmed sinn 1

147(Hâne) Abdicioğlu Salih bin Ahmed sinn 47 fevt fî 9 L sene (1)255(M-16-12-1839)

Oğlu sağir Mustafa sinn 3 fevt fî gurre-i B sene (1)250(M-03-11-1834)

-Be-nâm Hasan veled-i m. tevellüd fî 25 ZA sene (1)251(M-13-03-1836) tevam

-Be-nâm Hüseyin veled-i m. tevellüd fî m.

Diğer oğlu sağir Mehmed Ali sinn mah 1 fevt fî 13 N sene (1)250(M-13-01-1835)

150(Hâne) Hasancaoğlu Köse Ali bin İbrahim sinn 35 müsin sene (12)52 fevt fî 18 S sene (1)253(M-24-05-1837)

-Be-nâm oğlu Hasan tevellüd fî 15 R sene (12)53(M-19-07-1837)

(En alt satır)

Oğlu sağir Ahmed sinn 5 tuvana sene (12)53

152(Hâne) Hatiboğlu kebîr Ahmed bin Mustafa sinn 42 fevt fî 8 Z sene (1)251(M-26-03-1836)

153 Amucası oğlu sağir Hasan bin Halil sinn 8 tuvana sene (12)50 fevt fî 20 N sene (1)255(M-27-11-1839)

(Hâne) diğer Hatiboğlu Mustafa bin İsmail sinn 44

155 Oğlu sağir Ali sinn 7 tuvana sene (12)51 kayd be redif fî (gurre-i) RA sene (12)52(M-16-06-1836)

-Be-nâm oğlu Mehmed tevellüd fî 15 Ş sene (12)53(M-14-11-1837) fevt fî 15 L sene (12)55(M-22-12-1839)

87.poz *******************************************************************

(Sağ taraf ilk satır)

Mansûrede Çentikoğlu Hasan bin İbrahim sinn 20

Mansûrede diğer Mahmudoğlu kebîr Mehmed bin Mehmed sinn 21

Hâne-i avârız aded 2

El-ân tekâlifi tarh olunan menâzil-i mevcûde aded 44

An-asl menâzili aded 53

158-Be-nâm Samatlı? Kasab a’mâ Mustafa bin Mehmed sinn… müsin amed der sene (1)252(M-1836)

159-Be-nâm oğlu kebîr Mustafa sinn 19 amed

160-Be-nâm diğer oğlu Hüseyin sinn 14 amed reft be mansûre der sene (12)55(M-1839)

161-Be-nâm diğer oğlu İbrahim sinn 5 tuvana sene (12)53 amed

162-Be-nâm diğer oğlu sağir Ahmed sinn 3 amed fevt fî 9 S sene (12)54(M-04-05-1838)

Be-nâm diğer Keloğlu? Ahmed bin Hasan sinn…tuvana kayd şod fî gurre-i B sene (1)252(M-12-10-1836)

-Be-nâm Abdullah veled-i m. tevellüd fî 10 L sene 1254(M-27-12-1838)

-Be-nâm torunu Mustafa bin Mehmed sinn… sabî bu dahî ma’an

-Be-nâm …..oğlu? Halil bin Abdullah sinn 52 kayd şod fî gurre-i B sene (12)52(M-12-10-1836)

Tetimmesi bundan sonra zeyline kayd şod

112.poz ———————————————————

(Sol taraf ilk satır)

166-Be-nâm Gödekoğlu? Mustafa bin Ali sinn… amed an diyâr-ı ahar fî 20 B sene (1)253(M-20-10-1837)

168-Be-nâm Kahveci Receboğlu Ali bin Hasan sinn 45 amed an mahalle-i Çukur fî (gurre-i CA) sene (12)50(M-05-09-1834) (NFS.d 675 425.poz sol taraf en alt satır, NFS.d 679 10.poz sağ taraf 4.satır Ali bin Ahmed)

-Be-nâm oğlu Ahmed tevellüd fî 21 C sene (12)54(M-11-09-1838)